O evento que realmente abriu meus olhos aconteceu só alguns dias depois de minha chegada.
Nedugo nakon dolaska nešto mi je otvorilo oèi.
Meu irmão Charles primeiro pensou que os seus negócios em Londres levariam só alguns dias, mas nós temos certeza que isto não será assim.
Charles je prvo mislio da æe posao u Londonu trajati samo par dana, ali uverene smo da to nije tako.
Alguns dos corpos estavam lá há anos. Outros só alguns dias.
Neki su ondje godinama, neki samo nekoliko dana.
Só alguns dias até que possamos ter mais segurança
Samo za nekoliko dana dok ne dovedemo još obezbeðenja.
Você não percebe que estará fora da linha só alguns dias... e que enfrentará Bastogne.
Niste shvatali da æete biti van borbe samo nekoliko dana i da æete zatim da se suoèite sa Bastogne.
São só alguns dias por mês!
Postoji samo nekoliko dana u mesecu!
Só alguns dias, uma semana talvez, e eu estarei de volta.
To je par dana, možda nedelju, i odmah se vraæam.
Perdi a noção, mas foram só alguns dias, desde que parti.
Ne znam. Teško je reæi kada si unutra, ali meni je izgledalo, kunem se, samo kao nekoliko dana.
Só alguns dias, até que não esteja mais contagioso.
Samo za par dana, dok budu zarazni.
São só alguns dias de trabalho.
To je posao od samo nekoliko dana.
Não será por muito tempo Só alguns dias.
Ne na dugo, samo nekoliko dana.
Ele está na cidade, era para ele ficar só alguns dias, mas tem uma grande tempestade vindo, e cancelaram o seu vôo na "Diversão à Jato".
U gradu je. Trebao je biti ovdje samo dan, ali dolazi nekakva velika oluja, pa mu je let JetFunom otkazan.
Vão ser só alguns dias a mais, então, talvez, você queira ficar lá com a Jenny por mais um tempo.
Biæe to nekoliko dana više. Možda æeš morati da ostaneš kod Dženi malo duže, okej?
São só alguns dias. Só isso.
Samo na par dana, rekao sam.
Só alguns dias até arrumar um lugar para ela.
Samo na par dana, dok ne nadje svoj stan, -A onda ona nestaje.
Ele estava parado bem na frente do banco... só alguns dias antes do banco ser roubado.
Stajao je baš ispred banke samo par dana pre nego što je opljaèkana.
Temos só alguns dias para impedir a destruição de todos os anormais na Terra.
Imamo nekoliko dana da spreèimo uništenje svih abnormalnih na svetu.
Sei que fiquei desempregada por só alguns dias, mas meio que me acostumei a dormir até tarde.
Ne radim samo nekoliko dana, a veæ sam se navikla na duži san.
Não por muito tempo, só alguns dias.
Ne tako davno, samo nekoliko dana.
Foram só alguns dias, Coop, mas...
Prošlo je samo par dana, Kup, ali...
Primeiro, íamos com você. E, depois, eram só alguns dias.
Kao prvo, trebali smo iæi s tobom, a onda, to je trebalo biti samo nekoliko dana.
Ele estará lá me ajudando e serão só alguns dias.
Biæe uz mene, a idem na tek nekoliko dana.
Senti como se tivessem passado semanas... mas logo me dei conta que foram só alguns dias.
Oseæala sam se kao da su prošle nedelje, ali kasnije sam shvatila da je prošlo samo nekoliko dana.
Para humanos, são só alguns dias de calafrios, mas os anticorpos que ela deixa são letais para os vampiros.
I za ljude, to je par dana prehlade, ali antitela koja ostaju iza njega su smrtonosna za vampire.
Só alguns dias velejando perto de Yell.
Samo nekoliko dana plovidbe po vikati.
Só alguns dias perfeitos que mulheres podem descansar.
Postoji samo par savršenih dana za ženu.
Só alguns dias até Aurora fazer 16 anos.
samo je nekoliko dana do Zorinog šesnaestog.
Passou só alguns dias, mas sinto que te conheço desde sempre.
Prošlo je nekoliko dana, a oseæam ko da te znam oduvek.
Tem só alguns dias de pós-operatório.
Prošlo je tek 7 dana od postoperativne.
Fiquei em Iowa só alguns dias.
Bio sam u Ajovi samo par dana.
Faz só alguns dias que a linhagem quebrou.
Prošlo je samo par dana otkad je veza prekinuta. Moraš li veæ srljati sa paranojom?
E foi só alguns dias, mas eu achei fascinante.
I to samo na par dana, ali mi je to bilo fascinantno.
E só alguns dias depois, enquanto estava em coma que os médicos diagnosticaram-me com meningite bacteriana, uma infecção de sangue que poderia ser prevenida por uma vacina.
Tek danima kasnije, dok sam ležala u komi, doktori su mi dijagnostikovali bakterijski meningitis, infekciju krvi koja se može sprečiti vakcinacijom.
2.6299910545349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nelson, kako ga vi zovete? Ne znam taèno... 